11月26日，第十届中国产学研合作创新大会在浙江省杭州市召开，会议以“协同创新 转化成果 绿色发展 开放共享”为主题，旨在促进以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的技术创新体系的建立，激发全社会创新创业活力。会上，中国中医科学院首席研究员刘建勋荣膺2016年度“中国产学研合作创新奖（个人）”。

“中国产学研合作创新奖”是经国家科技奖励工作办公室批准设立、目前我国唯一面向政产学研金用结合的最高荣誉奖，旨在表彰产学研合作创新工作中做出突出贡献的先进单位和个人。

刘建勋作为国家重点基础研究发展计划(973计划)项目的首席科学家不仅在中医药基础研究方面取得了一定成绩，还一直致力于中医药科研成果产业化发展。刘建勋在中药基础研究中注重科研与市场的结合，积极开展临床急需的中药品种的研发与培育，在治疗心脑血管疾病、神经退行性疾病及糖尿病并发症新药研究方面有一批品种在临床前与申报新药的不同阶段。通过与企业的合作，先后完成了治疗冠心病的奥沙恩注射液、治疗血管性痴呆的塞络通胶囊、治疗中风的通络救脑粉针的研发与转让。刘建勋与其团队先后为130家国内外企业开展技术服务与咨询，评价新药120余种，获得新药证书10个，获得临床批件22个。

刘建勋还积极探索中医药的国际化产学研之路，建立了具有示范性意义的国际产学研合作模式。通过与澳大利亚西悉尼大学在中药新药研发中开展广泛的合作，先后开展了塞络通胶囊及治疗Ⅱ型糖尿病中药新药降糖消脂片的国际化研究项目。双方成立了中澳国际中医药研发中心，多次举办中医药国际化的高层论坛，产生了广泛的国际影响力。后又与神威药业深度合作，开展治疗血管性痴呆中药复方塞络通胶囊的国际化注册研究，先后获得了美国、澳大利亚等8个国家的专利，通过国际多中心临床试验，2016年塞络通胶囊通过澳大利亚药品管理局（TGA）的审查，成功进入列册药物，为下一步作为处方药的国际注册打下了很好的基础。由于在只不过要的基础研究与应用研究方面取得的成绩，刘建勋及其团队研究员获得2014及2016年度国家科技进步二等奖，他本人获得2016年度全国优秀科技工作者荣誉。

对于当前科研经济“两张皮”、中医药产学研难以转化的局面，刘建勋认为，“中医药应该以临床疗效为目标，以市场为导向，积极地把科技成果转化为应用。从基础到临床再到市场的科研工作中，应重视成果转化与创新人才培养，把论文写在转化中，让人才涌现于科技实践中，促进中医药产学研转化。”

西苑医院 李磊